Grabaciones de Constatin Brailoiu en Maragatería

Constantin BrailoiuToda una noticia saber, gracias a Diego Bello, que en el Museo Etnográfico de Ginebra cuentan con una grabación realizada en Val de San Lorenzo por un folclorista rumano anteriormente a la visita de Alan Lomax a la Maragatería y es toda una sorpresa que sea la única grabación del tamboritero Dioniso Cordero, padre de Luis Cordero. Fue realizada por Constantin Brailoiu, un compositor y etnomusicólogo nacido en Bucarest. Este investigador creo un archivo musical en 1928 recogiendo la música de las diferentes regiones de su país. En 1944 crea en Ginebra otro archivo musical, Les Archives internationales de musique populaire, que le lleva a recorrer buena parte del mundo con su grabadora. A España llegó  junto con Alan Lomax en 1952, pero mientras Lomax se detuvo primero en Valencia y las Islas Baleares,  Brailoiu de dirigió a Asturias y puede que grabara varios meses antes que Lomax en Maragatería. Parece ser que este trabajo de campo por España lo realizó con el alemán Marius Schneider y el musicólogo español Manuel García Matos aunque no se si los tres visitaron Val de San Lorenzo. Allí se recogío el sonido de la flauta y el tamborín de Dionisio Cordero junto con un coro de voces mixtas.

Para escuchar  la grabación pinchad aquí y dadle al play en la segunda canción pues el oden está cambiado. La otra grabacion está realizada en Benavides de Órbigo. Se trata del tema  “Al salir de la enramada” en ritmo 7/8 interpretada por las dulzinas de los cirolines

David Andrés Fernández

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Flauta y tamborín (audio). Guarda el enlace permanente.

2 respuestas a Grabaciones de Constatin Brailoiu en Maragatería

  1. Pingback: Grabaciones de Constatin Brailoiu en Maragatería

  2. muy grata sorpresa. Música, literalmente grabada en piedra. Me gusta el equipo de Brailoiu.
    lo subo a gogear. muchas gracias.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s